Son de Allá y Son de Acá

Son de Allá y Son de Acá

Albuquerque, New Mexico
August 5, 2022 – September 29, 2022

San Diego, California
October 7, 2023 – April 20, 2024

Curated by Rigoberto Luna, Vicente Telles, Ricardo Islas and Christian Ramírez

Son de Allá y Son de Acá brings together Chicano/a/x and Latino/a/x artists from across the American Southwest, connecting artistic communities in Arizona, California, New Mexico, and Texas. Organized as a series of collaborative exhibitions, the project seeks to bring greater attention to artists living and working in historically underrepresented communities while creating opportunities for exchange, dialogue, and collaboration across state lines.

The exhibition considers the impact of place in shaping artistic practices throughout a region connected by shared cultural, historical, and political experiences. These relationships extend beyond contemporary national boundaries, reflecting histories that precede the establishment of the United States and Mexico. Working across painting, sculpture, photography, printmaking, textiles, installation, and performance, participating artists address questions of identity, family, labor, migration, and belonging while challenging assumptions about what contemporary art from the Southwest can look like.

Rather than presenting a singular understanding of Chicano/a/x and Latino/a/x identity, Son de Allá y Son de Acá recognizes the differences that distinguish these communities alongside the histories and experiences that connect them. Through its changing venues and participating artists, the project creates opportunities for artists to encounter one another’s work, establish new relationships, and build connections between creative communities that have often developed independently despite their geographic and cultural proximity.

Exhibition History

In August of 2022, Rigoberto Luna, Vicente Telles, and Ricardo Islas organized Son de Allá y Son de Acá across four venues in Albuquerque, New Mexico: Tortuga Gallery, El Chante: Casa de Cultura, South Broadway Cultural Center, and Exhibit/208, the exhibition brought together artists from Arizona, California, Colorado, New Mexico, and Texas. Drawing upon their respective artistic communities and professional networks, the three organizers created a collaborative exhibition that extended beyond a single institution.

Following the Albuquerque presentation, the organizers developed a second iteration for Chicano Park Museum and Cultural Center in San Diego. The exhibition introduced a revised selection of artists, including additional participants from Arizona, and welcomed curator Christian Ramírez to the organizing team. Her involvement expanded the project’s curatorial representation across the four Southwestern states bordering Mexico.

Albuquerque Artists 2022

Arizona
Aaron Coleman
Alejandro Macias
Marco Albarran

California
2Hermano
Adrian Delgado
Bernice Badillo
Chikle
Emilia Cruz
Ernie Lucero
Hector Mexikota Villegas
Jasmine Puentes
Jessie Villa
Marino Gomez
Sal Gonzalez
Selina Calvo
Sonia Romero

Colorado
Carlos Santistevan
Frank Zamora
Yvonne Vanesa Zamora-Vazquez

New Mexico
Andrew Sanchez
Audrey Montoya
Brandon Maldonado
Daisy Quesada
Desire Beltran
Elena Baca
Eric J. Garcia
Eric Romero

Gabriela Campos
Gerald Lovato
Jason Garcia
Jerry Montoya
Karsten
Kevin Urban
Lorena Salaz
Rachel Tapia
Reyes Padilla
Ruben Cantu
Tomas Bowers

Texas
Albert Alvarez
Alexandria Canchola
Ari Brielle
Cande Aguilar
Eva Marengo Sanchez
Evil Dave
GachoStyle
Gerardo Garcia
Gil Rocha
Guadalupe Hernandez
Jaylen Pigford
Jenelle Esparza
Jesus Trevino
John Guzman
Jose Villalobos
Josie Del Castillo
Laurie Garcia Jones
Marco Sanchez
Rossana Romero
Sam Rawls
Veronica Gaona

San Diego Artists 2023

Arizona
Joshua Castañeda
Steffi Faircloth
Rigo Flores
Estephania González
Alejandro Macias
Gloria Martinez-Granados
Mata Ruda
Vanessa Saavedra
Selina A. Scott
Issac Torres

California
2Hermano
Lalo Alcaraz
Selina Calvo
Ruby Chacon
Chikle
Emilia Cruz
Adrian Delgado
Marino Gomez
Sal Gonzalez
Ricardo Islas
Ernie Lucero
Panca
Jazmine Puentes
Jessie Villa
Hector Villegas

New Mexico
Adrian Aguirre
Beedallo
Eric J. Garcia
Gaby Hernandez
Arthur López
Brandon Maldonado
Daisy Quezada
Augustine Romero
Eric Romero
Jocelyn Salaz
Rachel Tapia
Vicente Telles

Texas
Albert Alvarez
Josie Del Castillo
Jenelle Esparza
Veronica Gaona
Guadalupe Hernandez
Ruben Luna & Domeinic Jimenez
Joe Peña
Jaylen Pigford
Gil Rocha
Jesus Trevino
Jose Villalobos